viernes, 11 de septiembre de 2009

sentirai la mia mancanza :)

Si, si, certo. E anch'io sentirò la tua. Ma deve essere così, caro mio! Sai che si ti volevo, vero?


Es scheint als ich dieser Kampf gewonnen habe, mein Liebling. Aber ich weiss genau, es nicht der Einzige wird, und sicherlich, Einen heißt den ganzen Krieg nicht .

jueves, 10 de septiembre de 2009

all the signs said stop...

Parting gift, de Fiona apple. Me gusta como canta. Y como no me permite la inserción los videos que hallé en youtube, tendrán que escucharlo y verlo así.

"Parting Gift"

I opened my eyes
While you were kissing me once more than once
And you looked as sincere as a dog
Just as sincere as a dog does,
When it's the food on your lips with which it's in love

I bet you could never tell
That I knew you didn't know me that well
It is my fault you see
You never learned that much from me

Oh you silly stupid pastime of mine
You were always good for a rhyme
And from the first, to the last time, the signs
Said 'Stop' - but we went on whole-hearted
It ended bad, but I love what we started
It said 'Stop' - but we went on whole-hearted
It ended bad, but I love what we started

I took off my glasses
While you were yelling at me once more than once
So as not to see you see me react
Should've put 'em, should've put 'em on again
So I could see you see me sincerely yelling back

I bet your fortressed face
Belied your fort of lace
It is by the grace of me
You never learned what I could see

Oh you silly stupid pastime of mine
You were always good for a rhyme
And from the first to all the last times, all the signs
Said 'Stop' - but we went on whole-hearted
It ended bad, but I love what we started
It said 'Stop' - but we went on whole-hearted
It ended bad, but I love what we started

Que chistoso, gift en alemán es veneno, nada que ver con regalo. Muy buena canción.

martes, 8 de septiembre de 2009

=O

La semana pasada vimos una tarántula enooorme, bueno, se veía enorme porque es una arañota, con patototas negras y cola roja y peluda (o la parte de atrás, no sé como llamarle), muy tranquila y ufana atravezó la carretera. Nos regresamos para verla, pero me ataranté nomás viéndola y oops! No tengo foto. Una arañota! ¿Será que tiene tarantulitas e iba a su casa? ¿Cuál es el índice de mortalidad de arañotas aplastadas al cruzar la carretera? ¿Es más rápida que una tortuga? ¿En qué momento se atravieza por nuestro camino y no por el de otra(s) persona(s)?
(Me acordé de Ron en Harry Potter, ¿qué habrá sentido con Aragog, que era una cosa descomunal? En verdad enorme. Pero de película, cierto, buen punto.)

Ah sí. Me corté el cabello el sábado, un buen cacho. Pa verme diferente, ¿no? Rayos ya, rojo ya, ahora es corto. Iren:


Hoy me despertó el "funky town" a las 8:00 a.m. sharp! Para decirme que que bien se veía mi cabello. Me desbarató. Pero debo decir que ahora me va a producir precaución ese timbre. - Aunque usted no lo crea! -. (Por otro lado, si desperté a las 8, quiere decir que ya se me estaba haciendo MUY tarde para ir a trabajar, oops! La lluvia me arrulla y yo quiero seguir durmiendo, caray).

El jefazo mátzimo - a.k.a. jefe directo - en cuanto me vió me dijo "que bien se te ve el cabello así". Estaba un poco de malas y ocupado, y aún así fue lo primero que dijo :) Ash, lo odio a veces. (La verdad es que me corté un pedazote, tiene que notarse!). O cómo me dijo Cui: "¿te peinaste?". Axa dijo que me veía cachetona. Pues ESTOY cachetona. En general creo que les ha gustado y cuando te lo dicen, pues te hacen sentir bien.

Ya pa' despedirme, unas últimas palabras: araña, araña, a-ra-ño-ta!

lunes, 7 de septiembre de 2009

sueño de una noche de verano... con lluvia

Aunque mantekita se enoje, la segunda parte de la prosa que parece verso.

io so che si ti volevo.

Sueño de una noche de verano... Con lluvia


Palabras en mi cabeza,
Tu mano en mi mejilla.

chiquita
calabacita
chaparrita
gallinita
bomboncito
pollito
florecita...

Llegó la noche
y con ella tu abrazo.
Tu mirada profunda,
- tus ojos impenetrables clavados en mí -.
Las preguntas que hiciste y aquéllas que no contestaste.
La decisión,
- la mía dubitativa, dispuesta a cambiar; inflexible la tuya -.
La despedida. Un beso.
(y tal vez un poco más).

Se acabó el tiempo, se murió el amor,
(amor que era sólo un espejismo, una ilusión,
¿cómo llamamos a algo que nunca existió?).
Terminó el juego.

(Sí, el juego terminó...)

Y nos dijimos adiós.
Mi "ya basta".
Tu "olvídame".
(¿Por qué dije "sí"?
Cierto! yo dije "basta" primero).

- Me vas a extrañar, ¿sabes?
- ¿Crees?
- Sí. Poquito, pero me vas a extrañar.
- ¿Y tú?
- Claro, pero eso era obvio.

Venció el sueño,
quedé dormida, sola, desnuda.
Sola.

Y la noche siguió lloviendo,
llorando.
Llorando por un adiós, mezcla de dulce y triste,
de un amor que nunca fue,
por una idea que no existe.

- ¿Cómo estás?
- Bien. (Y voy a estar mejor).

4. 9. 2009 AMC

domingo, 6 de septiembre de 2009

piove!

Anoche me dormí y llovía. Lluvia amable y tranquilizadora, lava las calles y las penas. Y moja a todo aquél que se deja.


Hoy desperté y llovía. Sonó mi despertador tempranito y nomás le dí un manotazo y le mandé un sms a mi hermano para desearle éxito en su examen, me acomodé y me volví a quedar dormida. Pero entre sueños alcancé a escuchar la lluvia, y que rico se siente que la lluvia te acompañe. Somos amigas desde hace tiempo. Ella llueve para regar los campos y para que yo no llore. Llueve para que me detenga un segundo, piense y valore lo que sucede a mi alrededor. Ok, honestamente, llueve porque es su naturaleza, pero cuando llueve es mi compañía. Aunque esté acostada, regresando al sueño.

viernes, 4 de septiembre de 2009

mis hermanitos

Hoy se fué mi doctor (a.k.a. "hermano pequeño", "Axa") a las Guadalajaras, va a presentar el ENARM (osease, examen nacional de residencias médicas), ¿saben que es bien chido? Espero que le vaya bien, se la ha pasado estudiando y los últimos días hasta stressado, lo cual es raro porque es el "relajado" de la casa.. Según...

Hace rato que llegué a la bella Morelia, me dejaron en la oficina de mi hermano mayor (osease, Cui), y me dí cuenta como extraño a mis hermanos en general, porque por nuestras actividades y trabajos, no nos vemos taaaanto, o dígamos que YO NO LOS VEO! Ellos sí se ven, comen juntos más o menos seguido, con mi mamá y mis sobrinos, y agregados culturales cuando hay, pero yo casi no los veo! El chiste es que veníamos platicando, y él venía haciéndome bromas y yo que venía medio nefasteada del viaje, me puse de buen humor. :)
Ya les iba a contar las bromas pero no son tan divertidas si no está él.

¿Saben de mi hermana latosa? Sí, Azu. Como no estuve casi por dos días, me extrañó o algo así y cuando me iba a recoger los libros del inglés (mañana entramos a clases, bu!) me dijo que me llevara su camioneta! =O

Notita: cuando sé que voy a salir, a veces me despido de mis hermanos muy ñoñamente, hasta los abrazo (como si me fuera ir mucho rato, naaaa!). Soy ñoña. Si lo sabe dios, que lo sepa el mundo!

Una maravilla tener hermanos. :D


Otra nota al margen: Yo espero que mis hijos tengan hermanos y primos latosos como mis hermanos. Ahhh y quiero un marido (¿¿marido??) que sea una mezcla de mis dos hermanos y mi papá, así alto, guapo, amable, bien divertido y cool, cariñoso y paciente, y culto! (Éste comentario cultural viene porque justo hoy lo comentaba con alguien). Bien. No quiero nada, ¿verdad? Al rato me encuentra, yo sé ;)

miércoles, 2 de septiembre de 2009

hasta que salga!

Soy fb - holic y qué! Tengo mil adicciones pero al menos no a drogas sintéticas-atrofia-cerebros! Yo le hago a otras cosas, léase: Interné, fb, celular, blòj (así, con el acento invertido y jota), café, chocolate, a mis amigos, tuna, iPod, etc...

Y bien, escribo en lo que una aplicación me "habla", y ahora no me voy hasta que salga mi "consejo del maestro Yoda" porque son bien efectivos pero nunca quieren cargar, ora me dice! ¿Será que no sale porque no estoy lista? Porque el maestro llega cuando el alumno está listo...

Bien por lo pronto, mi galleta de la fortuna dice que éstas próximas semanas sentiré una energía increíble, y eso espero! Voy a consultar a la adivina, que es más ruda pero igual de efectiva! ¿Saben? Yo creo que tienen vigiladas nuestras computadoras...

Ay no! Yoda me acaba de mandar a descansar! Ok, may the force be with you! (Y me olvido de la adivina).


Tschüssy!